plague doctor أمثلة على

• There was a man there... in a kind of... plague doctor mask.
  ... كان هناك رجلاً يشبه الطبيب مرتدياً زي مكافحة الوباء
• Plague doctors also gave advice to their patients about their conduct before death.
  كما قدم أطباء الطاعون نصائح لمرضاهم حول سلوكهم قبل الوفاة.
• Some plague doctors wore a special costume.
  ارتدى بعض أطباء الطاعون ملابس خاصة.
• In one case, a plague doctor had been a fruit salesman before his employment as a physician.
  وفي إحدى الحالات، كان أحد أطباء الطاعون بائعا للفاكهة قبل أن يعمل كطبيب.
• Pope Clement VI hired several extra plague doctors during the Black Death plague.
  استأجر البابا كليمنت السادس العديد من أطباء الطاعون خلال الموت الأسود، حيث كانوا يرعون المرضى في أفينيون.
• In France and the Netherlands, plague doctors often lacked medical training and were referred to as "empirics".
  غالباً ما كان أطباء الطاعون يفتقرون إلى التدريب الطبي وكان يشار إليهم في فرنسا وهولندا بلقب "المجربون".
• A famous plague doctor who gave medical advice about preventive measures which could be used against the plague was Nostradamus.
  هناك طبيب طاعون شهير قدم المشورة الطبية حول التدابير الوقائية الممكنة ضد الطاعون وهو المنجم نوستراداموس.
• Plague doctors would also commonly carry a cane to examine and direct patients without the need to make direct contact with the patient.
  يقوم أطباء الطاعون عادة بحمل قصبة لفحص وتحريك المرضى دون الحاجة إلى الاتصال المباشر معهم.
• Plague doctors served as public servants during times of epidemics starting with the Black Death of Europe in the fourteenth century.
  خدم الأطباء الطاعون كموظفين حكوميين في زمن الأوبئة بدءا من جائحة الموت الأسود في أوروبا في القرن الرابع عشر.
• However, some plague doctors were known to charge patients and their families additional fees for special treatments or false cures.
  ومع ذلك فقد كان معروفا أن بعض هؤلاء الأطباء يطلبون من المرضى وعائلاتهم رسوما إضافية مقابل علاجات خاصة أو أدوية زائفة.
• Plague doctors could not generally interact with the general public because of the nature of their business and the possibility of spreading the disease; they could also be subject to quarantine.
  لم يتعامل أطباء الطاعون عموما من مع عامة الناس بسبب طبيعة عملهم وخطر انتشار المرض.
• Plague doctors practiced bloodletting and other remedies such as putting Frogs or leeches on the buboes to "rebalance the humors" as a normal routine.
  يمارس أطباء الطاعون فصد الدم وغيرها من العلاجات مثل وضع الضفادع أو العلق في الدبل "لإعادة التوازن إلى خلط البدن" كإجراء روتيني عادي.
• In certain European cities like Florence and Perugia, plague doctors were requested to do autopsies to help determine the cause of death and how the plague played a role.
  في بعض المدن الأوروبية مثل فلورنسا وبيروجيا، طُلب من الأطباء الطاعون إجراء عمليات التشريح للمساعدة في تحديد سبب الوفاة وكيف لعب الطاعون دوراً فيها.
• Plague doctors by their covenant treated plague patients and were known as municipal or "community plague doctors", whereas "general practitioners" were separate doctors and both might be in the same European city or town at the same time.
  كان هؤلاء الأطباء يعالجون مرضى الطاعون بموجب العهد على أنفسهم وكانوا يُعرفون باسم "أطباء المجتمع" أو "أطباء البلديات"، في حين أن "الأطباء العاديين" كانوا أطباء مستقلين وقد يتواجد كلا النوعين من الأطباء في نفس المدينة أو البلدة في نفس الوقت.